¡Automáticamente más eficiente!
¿Por qué la automatización?
El aumento de la competencia, la presión de los costes y la escasez de mano de obra cualificada son los retos a los que se enfrentan las empresas hoy en día. Por eso parece obligatorio un grado razonable de automatización, para aumentar la productividad y la eficiencia.
Agarra el futuro con LANG
Los sistemas de automatización de LANG cubren todas las necesidades, desde la fabricación de una sola pieza hasta la producción a gran escala. Son flexibles, sencillos y ofrecen la mejor relación calidad-precio. Esto los hace atractivos para las PYME y para los que acaban de empezar.
Operación en un solo turno
(de la cual 1 hora de inactividad)
Tiempos de inactividad
Calculadora de pagos
¿Será rentable para mi empresa un sistema de automatización RoboTrex? ¡Descúbrelo por ti mismo!
La ganancia de horas de mecanizado utilizando el sistema de automatización RoboTrex al año es: {{ machining_hours }} horas
Retorno de la inversión en:
Este cálculo de rentabilidad sólo ofrece un valor orientativo. Se basa en un sistema de automatización RoboTrex 52 con cuatro carros totalmente equipados o un sistema de automatización RoboTrex 96 con dos carros totalmente equipados. No se tienen en cuenta las desviaciones específicas de cada país ni las relacionadas con la moneda. Debe suponerse que durante estas horas de mecanizado adicionales tienen lugar otras tareas de valor añadido o que la máquina herramienta automatizada funciona sin personal (por ejemplo, de noche). Para recibir un cálculo específico e individual, no dude en llamar a su persona de contacto en LANG.
¿Convencido de este resultado? Entonces no tiene más que utilizar el formulario de contacto para solicitar su presupuesto individual.
Resumen de productosSistema de automatización RoboTrex
Eficacia, velocidad y flexibilidad: RoboTrex combina todos estos atributos y prepara su fabricación para tareas futuras
RoboTrex de un vistazo
Eficaz en todos los sentidos
Carga de carros fuera de línea
Carga rápida del sistema de automatización
La operación más fácil
Almacenamiento flexible y móvil
Relación ideal entre capacidad de almacenamiento y espacio necesario
No son necesarios servicios adicionales
Marca de inicio y fin
Deselección de vise cargos
Asignación de programa individual
Componentes
El robot / pinza
Gran flexibilidad
- Calidad Fanuc demostrada
- Robot industrial estándar con seis ejes
- Peso máx. de la pieza 12 kg (RoboTrex 52) / 25 kg o 45 kg (RoboTrex 96)
- La interfaz de intercambio de pinzas de serie con RoboTrex 96 permite la utilización simultánea de componentes de RoboTrex 52
- El dispositivo de punto cero RoboTrex 52 puede controlarse mecánica o neumáticamente
- Entregado en estado listo para funcionar y preprogramado
- Equipado con un sistema de detección de colisiones y una valla de seguridad electrónica
El sistema de sujeción Quick•Point® Zero-Point
Funcionamiento versátil
- Accionado mecánicamente por el robot, o
- Neumáticamente por la máquina herramienta, o
- Neumáticamente por una interfaz externa
- Precisión de repetición < 0,005 mm
- Equipado con espárragos de sujeción para un montaje fácil y rápido
- También apto para funcionamiento manual
El Control
La operación más fácil
- Sencillo, intuitivo y fácil de usar
- Formación mínima requerida
- No es necesario tener conocimientos sobre robots
- Gestión flexible de pedidos (producción de una sola pieza o por lotes)
1. Homogeneous part selection per trolley
2. Deselection of vise positions or complete rows
3. Assignment of a NC-program for each vise position
El ventilador Clean•Tec
Chip
Limpio y eficiente
- Limpia el interior de la máquina tras el proceso de mecanizado
- Elimina virutas y refrigerante sin que el operario tenga que abrir la puerta de la máquina herramienta
- Las alas se abren y cierran automáticamente al encender y apagar el husillo de la máquina herramienta
- No necesita aire comprimido
- El diseño del ventilador de virutas permite lavar las piezas de trabajo y los accesorios utilizando refrigerante
- Llamada a través del programa de la máquina y selección en el almacén de herramientas
- Diseño compacto para ahorrar espacio en el almacén de herramientas
El carrito
Pieza central del sistema
- Patentado, montaje en ángulo de los tornillos de banco
- Máximo aprovechamiento del espacio en poco espacio
- Cambio de tornillos de banco directamente en el carro
- Preparación de carros fuera de línea, incluso a mayor distancia de la máquina herramienta
- Los carros se cambian en cuestión de segundos y en cualquier momento, incluso durante el modo de funcionamiento
- Cada carro o cada posición de tornillo de banco puede asignarse a un programa de mecanizado específico. También es posible deseleccionar posiciones de tornillo de banco o filas enteras
- Intercambiable y utilizable en diferentes sistemas RoboTrex
- Acceso fácil y sin restricciones a todos los visados
- Hasta 4 carros por cada sistema RoboTrex
- 2 carros con diferentes capacidades de almacenamiento para cada sistema (RoboTrex 52 y 96)
- Alineación especial del tornillo de banco para diferentes tamaños de pieza
- Cada carro puede asignarse a un programa de máquina específico
- Los carros que no se utilicen pueden permanecer dentro del recinto del RoboTrex
Tornillo de banco Makro-Grip® de 5 ejes
Fuerzas de retención más altas
- Máximas fuerzas de sujeción y seguridad de proceso gracias a la sujeción por cierre de forma
- Mejor accesibilidad en el mecanizado de 5 ejes
- No hay desgaste en las mordazas de sujeción, ni siquiera al sujetar materiales más duros
- Tremendo ahorro de material gracias a la mínima necesidad de bordes de sujeción
- Sin deformación de las piezas de trabajo al sujetar/soltar gracias al bajo par de accionamiento
- Características ergonómicas de manejo gracias a su diseño compacto y ligero
Datos técnicos
Sistema de automatización RoboTrex 52
Sistema de automatización RoboTrex 96
máx. 120 × 100 × 70 mm
La alineación especial del tornillo de banco permite diferentes dimensiones de las piezas
max.205 × 150 × 150 mm
La alineación especial del tornillo de banco permite diferentes dimensiones de las piezas
opcionalmentemáx. 45 kg
¿Carros de automatización RoboTrex 52 y 96 uno al lado del otro? La nueva interfaz de intercambio de pinzas, que viene de serie con el sistema RoboTrex 96, permite utilizar ambos tamaños y garantiza aún más flexibilidad en el proceso de mecanizado.
Requisitos técnicos
- Casi cualquier máquina herramienta -nueva o ya en uso- puede automatizarse con RoboTrex
- El único requisito real es una función M de reconocimiento libre o una interfaz de automatización estandarizada
Ventajas de la automatización RoboTrex
¿Qué favorece al RoboTrex Automation frente a otros sistemas de paletizado y manipulación de piezas?
Ventajas de RoboTrex
sobre otros sistemas de paletización
Con el sistema LANG, el tornillo de banco y la paleta forman una unidad compacta. Esto supone un gran ahorro de espacio en la máquina, así como una gran capacidad de almacenamiento de todo el sistema de automatización en un espacio reducido
El tornillo de banco compacto (sin palet adicional) sujeta piezas de trabajo que pueden superar sustancialmente el volumen del tornillo de banco, mientras que los sistemas de la competencia suelen utilizar palets grandes (p. ej. 400 x 400 mm) para sujetar piezas relativamente pequeñas
No hay interfaz adicional entre tornillo de banco y paleta, lo que repercute positivamente en la estabilidad y la precisión de fabricación
Gracias a la sencilla comunicación entre la automatización y la máquina herramienta, la instalación del sistema RoboTrex, que se entrega listo para funcionar, es muy sencilla y apenas requiere tiempo. Como resultado, los tiempos de inactividad de la máquina herramienta pueden evitarse casi por completo
Los carros de automatización se equipan con visores fuera de línea y de forma independiente de la ubicación. En tan sólo unos segundos, el sistema de automatización se alimenta con carros nuevos y está listo para mecanizar un nuevo lote
Con un solo toque, el operario puede acceder a todo el almacén. La accesibilidad a cada punto de mordaza está garantizada. Esto permite un control (de calidad) inmediato de las piezas acabadas incluso durante el funcionamiento
sobre sistemas de manipulación de piezas
RoboTrex viene con una sola pinza, no importa el tamaño o la forma de la pieza, no es necesario adaptar la pinza para diferentes piezas de trabajo
Gracias a la tecnología de estampación Makro-Grip®, se pueden almacenar muchos tornillos de banco compactos en el menor espacio posible. Al mismo tiempo, la tecnología de estampación garantiza la máxima fiabilidad del proceso de fresado
RoboTrex utiliza el mismo medio de almacenamiento para todas las piezas de trabajo, lo que hace que el sistema sea de aplicación universal incluso con una alta integración vertical
La (des)carga automática es independiente del contorno fresado, ya que el tornillo de banco de 5 ejes Makro-Grip® es la interfaz de manipulación. Sin problemas con piezas voluminosas
Gracias a la precisión del sistema de sujeción de punto cero y al contorno de sujeción definido del Makro-Grip®, es posible una reproducción rápida y sencilla de la situación de sujeción si hay que volver a sujetar las piezas para cualquier repaso necesario
Para la fabricación manual no automatizada, el tornillo de banco de 5 ejes Makro-Grip® puede utilizarse en cualquier momento en otras máquinas, lo que mantiene la flexibilidad en la producción en todo momento
Escriba su propia historia de éxito con un sistema de automatización de LANG Technik
Resumen de productosHistorias de éxito
Automatizar con RoboTrex merece la pena, según nuestros clientes
La automatización RoboTrex es nuestra primera inversión en soluciones robóticas. Sin embargo, ha sido muy fácil integrarla en nuestro sistema de producción y empezar a practicar la fabricación sin luz. Hemos disfrutado de un servicio de atención al cliente muy profesional y rápido por parte de LANG Technik y de su distribuidor en los países bálticos, MTC. Su enfoque orientado al cliente nos ha facilitado mucho esta transferencia de tecnología.
Tanel Joost, Equa ÖU, Tartu Estland
Una de las principales razones para utilizar RoboTrex fue su facilidad de uso. No requiere Profibus y se limita a la comunicación más necesaria con la máquina CNC. Ahora tenemos algunos carros de automatización adicionales con Makro•Grip® y tornillos de banco Avanti. Esto nos permite preequipar un carro fuera de línea, lo que resulta muy cómodo, y cambiar a otro tipo de pieza en el menor tiempo posible. Además, este tipo de automatización permite producir cantidades más pequeñas. Nuestra experiencia positiva con los dos primeros sistemas nos ha impulsado a integrar ahora el tercer RoboTrex en nuestra producción
Albrecht Schmid, Lindauer Dornier, 88129 Lindau
El hecho de que el sistema de automatización sea "libre de mantenimiento" ha sido importante y de gran beneficio, especialmente en el último año con todas las limitaciones del Covid-19, que ha dejado una gran huella en la economía. Gracias a esta inversión no nos hemos visto tan afectados como lo habríamos estado sin el RoboTrex. La combinación de una fresadora de alta calidad y RoboTrex ha sido la mejor inversión que ha hecho la empresa
Jonas Sivertsen, Induform AS, Levanger Norwegen
En nuestra empresa, en la que trabajan dos personas, a menudo teníamos que trabajar hasta bien entrada la noche para poder cumplir los plazos críticos. Gracias a la automatización de una de nuestras máquinas con RoboTrex, ahora podemos utilizar nuestras capacidades existentes de forma más eficiente para aumentar nuestra productividad. RoboTrex es la solución ideal para nuestra gama de productos, compuesta en gran parte por componentes de aluminio bastante pequeños. Además de la funcionalidad del sistema, otra cosa que nos impresionó fue el servicio rápido y sin complicaciones de LANG. El técnico realizó los ajustes in situ en el menor tiempo posible y quedamos muy satisfechos con la comunicación.
Georg Spiel, Clemens Spiel Präzisionsmechanik, 83052 Bruckmühl
Gracias al sistema de automatización RoboTrex hemos podido generar un número increíble de horas de mecanizado adicionales. En algunos casos, nuestros centros de mecanizado funcionan durante más de 200 horas sin ningún tiempo de inactividad. En nuestra área de 5 ejes, seis de siete máquinas están automatizadas actualmente con LANG y todas las automatizaciones RoboTrex son sistemas con 4 carros. Esto suma una cantidad considerable con aproximadamente 600 tornillos de banco. Gracias a la tecnología de cierre de formas Makro•Grip®, a menudo los llevamos al límite de lo factible en cuanto a las dimensiones de las piezas de trabajo
Peter und Julian Klein, PJK Feinmechanik, 53757 Sankt Augustin
Para organizar la seguridad del proceso de producción sin personal, se han creado nuevas tareas para el equipo. Los empleados planifican y aseguran la producción. La automatización hace posible que el empleado se ocupe de más cosas aparte de insertar piezas. Además, la fiabilidad de la programación ha mejorado y la cantidad de piezas ha aumentado casi un 50 % gracias a la seguridad de la planificación.
Heiko Blochwitz, Mechanische Werkstätten Blochwitz GmbH & Co. KG, 09326 Geringswalde
La clave de la rentabilidad es un turno de noche productivo sin presencia de operarios. Con un esfuerzo mínimo pudimos aprovechar mejor las capacidades de nuestras máquinas y, en consecuencia, aumentamos enormemente nuestra productividad. En menos de un año se amortizaron las soluciones prácticas de LANG Technik.
Simon Oreskovic, Zelos Zerspanung, 63856 Bessenbach
Aplicaciones RoboTrex
De nuestro blog
Encontrará información más detallada y ejemplos de aplicación en nuestro blog
¿Está preparado para hacer más eficiente su producción?
Resumen de productosMás información sobre otras soluciones de LANG
Sistema de sujeción de punto cero Quick•Point®
Flexible, preciso y extremadamente duradero: con el sistema modular Quick•Point® los tiempos de preparación se reducen al mínimo
Más detallesSistema de sujeción rápida Quick•Point® Rail
Máxima eficacia con un uso mínimo de recursos: el revolucionario sistema de sujeción rápida para todas las mesas de máquinas y palets de automatización del sector del fresado CNC.
Más detallesTecnología de sujeción y estampación de piezas en bruto Makro•Grip®
Sujeción de piezas por cierre de forma - Desde hace años, la tecnología Makro•Grip® es la referencia en el mecanizado en 5 ejes de materias primas.
Más detallesSistema de automatización HAUBEX
HAUBEX permite el intercambio automático del dispositivo de sujeción de piezas del almacén de herramientas con una campana como sistema de soporte para el tornillo de banco y la pieza en bruto
Más informaciónMakro-Grip® Ultra
El sistema modular de portapiezas se caracteriza por una enorme variedad de aplicaciones y es idóneo para sujetar placas y piezas de gran tamaño.
Más detallesPortapiezas convencional
Los portapiezas convencionales ofrecen soluciones flexibles y versátiles para sujetar componentes redondos o premecanizados y contornos
Más detallesVentilador de chip Clean•Tec
El ventilador de virutas elimina automáticamente las virutas y el refrigerante de las mesas de la máquina, las fijaciones y las piezas de trabajo después del proceso de mecanizado
Más detalles